Reproduzco el mail del 10 de septiembre de 2001 a que hacía referencia; la verdad me da un poco de pudor mostrarlo. Es tonto y fome, lo escribí en medio de una sobredosis de mate, sin embargo eso no quita su carácter premonitorio.
-Authentication-Warning: uchile.cl: Host maihue.ctcinternet.cl [200.28.216.11] claimed to be maihue.terra.cl
----- Original Message -----
From: Julio Carrasco
To: sbarcaza@cec.uchile.cl ; montebruno@terra.cl ; Cristobal Bianchi ; Elena Pantoja; Aldo Aspilcueta
Sent: Monday, September 10, 2001 6:21 PM
Subject: the lirics of the brutal terrorism
Hermanos: he compuesto un breve poema en inglés, para ser musicalizado a ritmo pop-corn
the lirics of the brutal terrorism
this is the lirics of the brutal terrorism
lets dance in the dark with the Guayaquil´s tiger
babe wow
i´m coming to you right now
babe yes
i´m coming all over your face*
babe no
i´m coming so please dont go
the lirics of the brutal terrorism
lets dance in the dark with the Guayaquil´s tiger
* cito una canción de Kiss
47 comentarios:
pero...tengo un pero, un solo pero: que todos sabemos que los 11 de septiembre siempre queda la cagá en alguna parte poh...o no?
sin desmerecer tus poderes que de que los tienes los tienes.
Cristina
::: Cúal de Kiss?
una del 'lick it up'
wow
me temía que fuera cierto,
que tuvieras poderes mágicos
-premonitorios-
capaces de modificar la historia
me lo temía
wow
wow
wow
hasta está bueno para una cumbia
wow
Insisto: debe ser la próxima canción de los muebles.
conquisten el mercado Anglo!!!!
hei!!! I know this song. It was written by a thirteen year old GIRL. But, Malayo, you've missed the chorus of the original version (it was in spanish):
mi perrito chupetero
mi perrito chupetero
ay cuanto te quiero!
This is a GREAT coincidence, isn't?
tengo mis peros.yo tenía 10 peritos,yo tenía 10 peritos uno se perdió en la nieve no me quedan más que nueve...
Cristina
I prefer the image of a woman coming on someone'face, because the image of a man coming on anyone's face reminds me the look of a face with chickenpox!
so, I recommend to add something similar to the spanish chorus before the release.
?
huyamos por la derecha!
por qué tienen que postear más de una vez si ya el primer comentario es poco sintético!!!!
Discutíamos acercade viejas de 30 con perritos chupeteros y nos salen con las gastadas cartas que ya LLEGARON POR MAIL A MEDIO CHILE
absolutamente de acuerdo Nadie, estaba más entretenida la discusión previa, aunque me parece que no era una vieja de 30, sino una adolescente de 13 años, y tampoco se refería literalmente a un "perrito", sino a su "pololito"... je je!
tienes razón Nadie, para que suene todo bien, la canción de Malayo tiene que ser interpretada por una mujer de 30 y con ritmo de cumbia
en resumen: interpretada por mujer de 30, ritmo cumbiero y con lanzamiento un día 11 de Septiembre... quedaría notable!
BY THE WAY, MALAYO: ¿QUÉ ES ESO DEL GUAYAQUIL'S TIGER? ¿QUÉ TIENE QUE VER CON LA PLUMA DE LA SODOMÍA?
MALAYO: AHHH, AL FINAL LA CANCIÓN NO TIENE QUE VER CON NIÑAS ADOLESCENTES, NI CON VIEJAS TREINTEAÑERAS, NI CON CHUPETEROS/AS, SINO CON LOS ENCHAQUIRADOS DE ECUADOR (GUAYAQUIL`S TIGERS). ES UNA REIVINDICACIÓN A LA HISTORIA GAY LATINOAMERICANA, ISN'T? GRANDE MALAYO, ESTO SI QUE ES UNA CREACIÓN DE LO MENOS MACHISTA QUE HAY!
que bien que las de 40 nos salvemos de cualquier cruda realidad(sobre todo si superamos la histeria)...uffff.
Cristina
so, if this is the real case (una reivindicación a la historia gay latinoamericana), then I recommed just to remove the * line.
good night to everyone!
Cuando leo el nombre de ese poeta no puedo dejar de pensar en Amy tan. ¿De verdad se llama Tamym? ¿Cual será el origen de ese nombre?
Sólo curiosidad.
En fin, ojalá que el pegadito no vuelva a poner la carta
Hoy día ha sido un pésimo día. Así que como dice malayo: la vida es un valle de lágrimas.
como que vieja treintañera? treintona será poh! así que más respeto, más respeto
Al que hace copy paste varias veces: loco, con una era suficiente y por lo demás, las acusaciones que hacías a esa persona eran harto fomes (sin gracia, quiero decir). Por favor vive tu sexualidad tranquilo y deja que el resto viva la suya
o disfruten de la suya y la del otra(o) y rico rico rico...cierto cierto?
Buena idea lo de vivir cada uno su sexualidad, además es bastante horrible lo de la tal Tanya,da mucha lata pensar que esa gente está y va a estar en puestos claves. El poeta que renunció a esa limosna está en todo su derecho. Y que Malayo siga viviendo su sexualidad con tres putas, expuesta en esta vitrina. Los exhibicionistas también tienen derecho.
puedo reconocer tu letra a 10 leguas de distancia
cuales putas? me caen bien las putas, preséntalas malayo
Al anónimo de las 6:36 PM
Eso es. Bien que rescates algunas ideas de nuestro amigo Malayo. Es hora de que empieces a vivir tu propia sexualidad, y dejar de “tirar” mala onda, nunca es demasiado tarde, igual “tirando” bien alivias tus frustraciones por no arribar a esos puestos claves que tanto envidias, mala puta!
yo creo que independiente de los juicios valóricos malnacidos, es mejor decir "trabajadora sexual" y así se siente identificada la que lo sienta. Lo peor es ser cafiche porque ese no tiene sinónimo y...bue..
Cristinita
trabajador(a) sexual = prostituto(a)
puta = cafiche
Hay un error. Perdón pero
puta es distinto de cafiche, de hecho son conceptos alterativos, o a lo menos complementarios, dependen el uno del otro
cafiche, según la rae es proxeneta, que es (según el mismo diccionario) "persona que obtiene beneficios de la prostitución de otra persona". Y puta es prostituta, es decir, "persona que mantiene relaciones sexuales a cambio de dinero".
Una presición no más.
chuta
precisión... :- S
a ver, el problema es que habitualmente "puta" se utiliza como equivalente a una persona malintencionada, y se ha separado de "prostituta"; aparte que prostituta es la persona que ofrece claramente un servicio sexual a cambio de dinero, que es distinto a quienes engañan y manipulan para obtener dinero. entonces, cómo arreglar lo de la precisión. precisando la definición de "puta", que habitualmente no se refiere a "prostituta", sino cuando nos queremos defender... y por lo tanto aún más precisión: "puta" nada tiene que ver con la sexualidad.
por último "Perra" se ajusta mejor a ciertos comentarios y/o/u (no you de tú) o juicios como explicaba anteriormente.
Perra podría ser mi madre, Perra podría ser yo misma tratando de lograr por medios cuestionables moralmente. Perra la madre del anónimo que a alguien no determinado llamó "puta" por expresarse en contra del pensamiento del mismo. Perra a profesora que me puso un uno, Perra la ministra que quería ser ministra sin título...Perra al inspector que me suspendió por fumar dentro del colegio, perra la jefa que me coartó la libertad perramente...en fin. Pero no puta...puta solo lo dice mi querido Bucowsky...mi Chinaski...mi perro.
siguiendo la idea de respetar las libertades individuales en lo que se refiere a la sexualidad (exceptuando los abusos), reitero que la prostitución, el claro intercambio de un servicio sexual por dinero, debería legalizarse como cualquier otro oficio (y los proxenetas pasarían a la legalidad, como empresarios o administradores). Putas, maricones y cabrones son personas malintencionadas, que mienten, manipulan y engañan con el objetivo de obtener algún beneficio personal a costa de la buena voluntad de los otros (por ejemplo, dinero, sexo, ocio, droga, cargos, fama, etc.), sin importarles el daño que pueden causar por este tipo de abuso. Los machistas (que también pueden ser mujeres), que son una modalidad de fascistas, son los que utilizan los términos “puta” y “maricón” claramente como un modo de coartar las libertades sexuales de los otros (sin cuestionar sus propias), y ahí es cuando ellos mismos se delatan... y nos podríamos pasar años intentando precisar todos estos términos hasta que se oficialicen.
nos hemos ido al campo de las representaciones sociales, yo creo que desde el punto de vista del consenso -digo, los diccionarios, por ejemplo-puta y prostituta es lo mismo, cafiche y proxeneta también. Como bien dice Cristina puta puede ser perra y entonces también puede ser maricona o vaca o yegüa, lo que no hace correcto que yegüa es igual a puta, al menos no necesariamente y habría que analizarlo desde el punto de vista del contexto en el que se utiliza la palabra.
Por ejemplo pueden analizar este comentario desde el siguiente contexto: fin de semana con pega, al computador, muy aburrida, evadiendo a como de lugar....
Perra vida...
he acertado?
Cristina
Pornografía: prostitución gráfica.
A lugar.
Se sintieron aludidas... ¿ es que se hablaba de ellas? Mish
no mijito pero usted no puede y llegar a decirle puta a alguien virtual, menos si no es Chinaski, insisto.
yayayaya, que ya pasó el temita y la última palabra la pone mami...mammi blue
Chain
al anónimo de las 4:04 y 4:07
qué prostitución gráfica?
quién paga entonces, tú o Malayo?
digan nomás dónde hay que ir a cobrar.
mammi...blue....no le de mas guaraca
oye, oye, oye, tú Malayo ¿qué dices? ¿tú crees que por aquí anda rondando alguna puta/prostituta? porque si alguien tiene que pagar... ese serías tú... que parece que eres el que más disfruta con ésto, así que empieza soltando nombres y suelta también tu dirección para ir a cobrar personalmente.
yo también lo disfruto y no creo que una putita tenga tiempo pa blogs...duermen de día...
No hay putitas aquí, ya po fidelio no ves que despues se ponen groseros oh y me empieza a doler la guata, me viene la angustia...ya po.
Publicar un comentario